{"id":722,"date":"2025-09-10T11:03:58","date_gmt":"2025-09-10T08:03:58","guid":{"rendered":"https:\/\/damlalegal.com\/?page_id=722"},"modified":"2025-09-11T14:14:24","modified_gmt":"2025-09-11T11:14:24","slug":"kiraciya-depozito-iadesi-nasil-yapilir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/kiraciya-depozito-iadesi-nasil-yapilir\/","title":{"rendered":"How to Return the Deposit to the Tenant?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"722\" class=\"elementor elementor-722\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d068a69 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d068a69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b44e4e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b44e4e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f9a08 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21f9a08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e568cfe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e568cfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ffe7c9 elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"7ffe7c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-7ffe7c9\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-284\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/\" class=\"elementor-item\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-285\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/hakkimizda\/\" class=\"elementor-item\">About Us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-514\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/hukuki-makaleler\/\" class=\"elementor-item\">Articles<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-286\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/hizmetlerimiz\/\" class=\"elementor-item\">Our services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-287\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/iletisim\/\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-7ffe7c9\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-284\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-285\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/hakkimizda\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">About Us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-514\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/hukuki-makaleler\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Articles<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-286\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/hizmetlerimiz\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Our services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-287\"><a href=\"https:\/\/damlalegal.com\/en\/iletisim\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36645e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36645e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a67301 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6a67301\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact Us: damla.bayrak@damlalegal.com<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11e2d14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11e2d14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0587ca9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0587ca9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79f990d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79f990d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c999e01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c999e01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c40dae7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c40dae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How to Refund a Tenant's Security Deposit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e69537 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e69537\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>One of the most frequently debated issues in lease agreements is the refund of the security deposit, also known as the \"deposit,\" upon termination. The key question here is whether the deposit will be refunded at the original amount or at the current rent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-907c69c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"907c69c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07341bf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07341bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Historical Development\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd29051 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd29051\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"kenarlara-yasla has-dm-sans-font-family\">Pre-2012 lease agreements contained no specific provisions regarding deposits, and there was no possibility of accrual. This raised the question of how the deposit would be returned under the old agreements. Therefore, Supreme Court decisions held that the deposit should be returned based on the current rent.<em>Yarg. 3 HD 2010\/4729 E. 2010\/6965 K. 20.04.2010; Yarg. 6 HD 2012\/15914 E., 2013\/9504 K., 29.05.2013; Yarg. 6 HD 2014\/2287 E., 2014\/4118 K., 01.04.2014; Yarg. 6 HD 2015\/9280 E., 2016\/4902 K. 22.06.2016<\/em>)<\/p><p class=\"kenarlara-yasla has-dm-sans-font-family\">2012 sonras\u0131 d\u00f6nemde 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 342. maddesi ile g\u00fcvence bedeline hem s\u0131n\u0131rland\u0131rma getirilmi\u015f (<em>en fazla \u00fc\u00e7 kira bedeli tutar\u0131nda olabilece\u011fi<\/em>) and it is regulated that the amount can be deposited into a bank account to generate interest. (<em>Bu h\u00fck\u00fcm konutlar i\u00e7in 2012\u2019de, i\u015fyerleri i\u00e7in ise 2020\u2019de y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir.<\/em>) Bu yakla\u015f\u0131m, kirac\u0131y\u0131 koruyucu bir uygulama olarak de\u011ferlendirilmi\u015ftir. Ayr\u0131ca, bu d\u00fczenleme taraflara se\u00e7imlik hak tan\u0131maktad\u0131r; yani kirac\u0131, depozitoyu banka hesab\u0131nda nemaland\u0131rarak paras\u0131n\u0131 koruma imk\u00e2n\u0131na sahiptir. Baz\u0131 hukuk\u00e7ular, e\u011fer kirac\u0131 bu y\u00f6ntemden yararlanmazsa, bu hakk\u0131 kullanmaktan vazge\u00e7mi\u015f say\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 ve dolay\u0131s\u0131yla depozitonun iadesinin ilk bedel \u00fczerinden yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fini yorumlamaktad\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef5c20 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ef5c20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-280311e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"280311e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bug\u00fcnk\u00fc Uygulama\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7bb394 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7bb394\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"kenarlara-yasla has-dm-sans-font-family\">Kiralananda herhangi bir hasar veya zarar yoksa, depozito derhal iade edilmelidir. E\u011fer kiraya veren iade etmezse, kirac\u0131 icra takibi ba\u015flatabilir veya alacak davas\u0131 a\u00e7abilir. Bu nedenle hem kirac\u0131 hem de kiraya veren a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u00f6zle\u015fme \u015fartlar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k ve net olmas\u0131 \u00f6nemlidir. Tutar\u0131n iadesine istinaden;<\/p><ul class=\"wp-block-list kenarlara-yasla has-dm-sans-font-family\"><li class=\"kenarlara-yasla\">E\u011fer s\u00f6zle\u015fmede belirli bir tutar yaz\u0131yorsa (\u00f6rne\u011fin 30.000 TL), depozito iadesi de bu bedel \u00fczerinden yap\u0131l\u0131r. Bu durumda kirac\u0131n\u0131n s\u00f6zle\u015fmenin ba\u015flang\u0131\u00e7 tarihinde vermi\u015f oldu\u011fu depozito, enflasyon kar\u015f\u0131s\u0131nda de\u011fer kaybetmi\u015f olacakt\u0131r.<\/li><li class=\"kenarlara-yasla\">E\u011fer s\u00f6zle\u015fmede \u201ciki kira bedeli\u201d gibi genel bir ifade kullan\u0131lm\u0131\u015fsa, uygulamada g\u00fcncel kira bedeli \u00fczerinden iade edilmesi gerekti\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc a\u011f\u0131rl\u0131k kazan\u0131r. Ancak, 2012 sonras\u0131 kira s\u00f6zle\u015fmelerine ili\u015fkin, kesinle\u015fmi\u015f emsal kararlar hen\u00fcz bulunmamaktad\u0131r.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abcc077 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"abcc077\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bd03a0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bd03a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pratik \u00d6neriler\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a8bd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75a8bd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"kenarlara-yasla has-dm-sans-font-family\">Depozitonun bankada vadeli hesapta tutulmas\u0131, olas\u0131 uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7mek a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nemli bir g\u00fcvence sa\u011flamaktad\u0131r. Ancak uygulamada \u00e7o\u011fu zaman depozito elden verildi\u011fi i\u00e7in, kirac\u0131 tahliye oldu\u011funda iade s\u00fcrecinde sorunlar \u00e7\u0131kabilmektedir. Bu nedenle s\u00f6zle\u015fmeye \u201cg\u00fcncel kira bedeli \u00fczerinden iade edilir\u201d gibi a\u00e7\u0131k ve net bir h\u00fck\u00fcm eklemek, hem kirac\u0131 hem de kiraya veren a\u00e7\u0131s\u0131ndan adil ve g\u00fcvenli bir \u00e7\u00f6z\u00fcm olu\u015fturur.<\/p><p class=\"kenarlara-yasla has-dm-sans-font-family\">Buna ek olarak, 2012 sonras\u0131 kira s\u00f6zle\u015fmelerinde hen\u00fcz kesinle\u015fmi\u015f emsal kararlar bulunmasa da, depozito tutar\u0131n\u0131n s\u00f6zle\u015fmede do\u011frudan\u00a0<strong>\u201c30.000 TL\u201d<\/strong>\u00a0\u015feklinde belirtilmesi yerine\u00a0<strong>\u201ciki kira bedeli\u201d<\/strong>\u00a0gibi esnek bir ifade kullan\u0131lmas\u0131, kirac\u0131y\u0131 enflasyon ve ekonomik dalgalanmalara kar\u015f\u0131 daha iyi koruyacak bir uygulama olarak de\u011ferlendirilmektedir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae2ea97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae2ea97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f010995 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f010995\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sonu\u00e7<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5e5e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d5e5e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"kenarlara-yasla has-dm-sans-font-family\">Depozito iadesi h\u00e2l\u00e2 baz\u0131 y\u00f6nleriyle gri bir alan olarak kalmaktad\u0131r. Bu nedenle s\u00f6zle\u015fmelerin ba\u015f\u0131nda a\u00e7\u0131k ve \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fc ifadeler kullanmak, hem kirac\u0131y\u0131 hem de kiraya vereni ileride \u00e7\u0131kabilecek tart\u0131\u015fmalardan korur. Depozito miktar\u0131n\u0131n\u00a0 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 342. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere banka hesab\u0131nda tutulmas\u0131 yahut \u201c<em>depozito g\u00fcncel kira bedeli \u00fczerinden iade edilir<\/em>\u201d gibi ifadelere yer verilmesi uyu\u015fmazl\u0131k riskini azaltacak ve ekonomik kay\u0131p riskini \u00f6nleyecektir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baded45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"baded45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86bb581 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86bb581\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Av. Damla Bayrak<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bize Ula\u015f\u0131n: damla.bayrak@damlalegal.com Kirac\u0131ya Depozito \u0130adesi Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r Kira s\u00f6zle\u015fmelerinde en \u00e7ok tart\u0131\u015f\u0131lan konulardan biri, kira s\u00f6zle\u015fmesi sona erdi\u011finde \u201cdepozito\u201d olarak bilinen g\u00fcvence bedelinin iadesidir. Burada temel soru, depozitonun ilk verildi\u011fi tutar \u00fczerinden mi yoksa g\u00fcncel kira \u00fczerinden mi iade edilece\u011fidir. Tarihsel Geli\u015fim 2012 \u00f6ncesi kira s\u00f6zle\u015fmelerinde depozitoya dair \u00f6zel bir h\u00fck\u00fcm bulunmuyor ve nemaland\u0131rma&#8230;<\/p>","protected":false},"author":260535982,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":"","big_sky_generated":false},"class_list":["post-722","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgDeOb-bE","jetpack-related-posts":[{"id":612,"url":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/hukuki-makaleler\/","url_meta":{"origin":722,"position":0},"title":"Legal Articles","author":"M.S","date":"September 9, 2025","format":false,"excerpt":"Bize Ula\u015f\u0131n: damla.bayrak@damlalegal.com Makaleler Makaleler Kirac\u0131ya Depozito \u0130adesi Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r? Makaleler Gayrimenkul Yat\u0131r\u0131m\u0131yla Vatanda\u015fl\u0131k Kazan\u0131lmas\u0131 Makaleler Kullan\u0131c\u0131 m\u0131 Sat\u0131c\u0131 m\u0131? Uyu\u015fturucu Su\u00e7lar\u0131ndaki Kritik Ayr\u0131m (TCK 188-191)","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0pasaport-anagorsel-scaled-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0pasaport-anagorsel-scaled-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0pasaport-anagorsel-scaled-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0pasaport-anagorsel-scaled-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0pasaport-anagorsel-scaled-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0pasaport-anagorsel-scaled-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":388,"url":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/hizmetlerimiz\/","url_meta":{"origin":722,"position":1},"title":"Our services","author":"M.S","date":"September 5, 2025","format":false,"excerpt":"Bize Ula\u015f\u0131n: damla.bayrak@damlalegal.com Hizmetlerimize G\u00f6zat\u0131n T\u00fcm Hukuki \u0130htiya\u00e7lar\u0131n\u0131z \u0130\u00e7in Yan\u0131n\u0131zday\u0131z Ceza Hukuku Uyu\u015fturucu su\u00e7lar\u0131 ve di\u011fer kasten i\u015flenen su\u00e7larda san\u0131k veya ma\u011fdur vekilli\u011fi; soru\u015fturma ve kovu\u015fturma s\u00fcre\u00e7lerinde temsil. \u0130\u015f Hukuku Bireysel ve toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmeleri, i\u015ften \u00e7\u0131karma, i\u015fe iade davalar\u0131, i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131 ve i\u015fyeri g\u00fcvenli\u011fi ile ilgili uyu\u015fmazl\u0131klar. T\u00fcketici Hukuku\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/circle_recolored.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":273,"url":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/","url_meta":{"origin":722,"position":2},"title":"Home","author":"M.S","date":"September 4, 2025","format":false,"excerpt":"Bize Ula\u015f\u0131n: damla.bayrak@damlalegal.com DAMLA LEGAL Hukuk B\u00fcrosu Gen\u00e7, Dinamik ve G\u00fcvenilir Hukuki \u00c7\u00f6z\u00fcm Orta\u011f\u0131n\u0131z DAMLA LEGAL olarak, gen\u00e7 ve dinamik bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131zla hukuki s\u00fcre\u00e7leri anla\u015f\u0131l\u0131r, ula\u015f\u0131labilir ve \u00e7\u00f6z\u00fcm odakl\u0131 \u015fekilde y\u00f6netiyoruz. Ceza hukukundan ticaret hukukuna uzanan geni\u015f bir yelpazede hizmet sunarken, m\u00fcvekkillerimize yaln\u0131zca hukuki temsil de\u011fil, g\u00fcvenilir bir yol arkada\u015fl\u0131\u011f\u0131\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/turk-hukuku.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/turk-hukuku.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/turk-hukuku.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/damlalegal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/turk-hukuku.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":740,"url":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/kullanici-mi-satici-mi-uyusturucu-suclarindaki-kritik-ayrim-tck-188-191\/","url_meta":{"origin":722,"position":3},"title":"User or Dealer? The Critical Distinction in Drug Offences (TCK 188-191)","author":"M.S","date":"September 10, 2025","format":false,"excerpt":"Bize Ula\u015f\u0131n: damla.bayrak@damlalegal.com Kullan\u0131c\u0131 m\u0131 Sat\u0131c\u0131 m\u0131? Uyu\u015fturucu Su\u00e7lar\u0131ndaki Kritik Ayr\u0131m (TCK 188-191) Uyu\u015fturucu su\u00e7lar\u0131nda yakalanan ki\u015finin \u201ckullan\u0131c\u0131\u201d m\u0131 yoksa \u201csat\u0131c\u0131\u201d m\u0131 oldu\u011funun tespiti, ceza hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan do\u011frudan cezan\u0131n t\u00fcr\u00fcn\u00fc ve a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirleyen en temel noktad\u0131r. T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nda bu ayr\u0131m; TCK m.191 kapsam\u0131nda \u201cuyu\u015fturucu madde kullanma\u201d su\u00e7u ile TCK\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":732,"url":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/gayrimenkul-yatirimiyla-vatandaslik-kazanilmasi\/","url_meta":{"origin":722,"position":4},"title":"Acquiring Citizenship Through Real Estate Investment","author":"M.S","date":"September 10, 2025","format":false,"excerpt":"Bize Ula\u015f\u0131n: damla.bayrak@damlalegal.com Gayrimenkul Yat\u0131r\u0131m\u0131yla Vatanda\u015fl\u0131k Kazan\u0131lmas\u0131 Yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131lara, gayrimenkul kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ikamet izni veya vatanda\u015fl\u0131k imk\u00e2n\u0131 bir\u00e7ok \u00fclkede sunulmaktad\u0131r. Bu programlar genellikle belirli \u00f6l\u00e7ekte ta\u015f\u0131nmaz yat\u0131r\u0131m\u0131 \u015fart\u0131na dayan\u0131r ve yat\u0131r\u0131mc\u0131lara \u00f6nce ikamet izni, belirli s\u00fcre sonunda da vatanda\u015fl\u0131\u011fa ba\u015fvuru hakk\u0131 tan\u0131r.T\u00fcrkiye\u2019de ise ta\u015f\u0131nmaz yat\u0131r\u0131m\u0131 yoluyla vatanda\u015fl\u0131k kazan\u0131lmas\u0131, 5901 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/260535982"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=722"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":851,"href":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/722\/revisions\/851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damlalegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}